Kompas.com - 28/09/2022, 15:00 WIB

JAKARTA, KOMPAS.com - Ketika mendengarkan lagu bahasa asing, kita kadang kala penasaran dengan arti liriknya. 

Berikut ini ada cara mudah menerjemahkan lirik lagu Barat sampai Korea tanpa menggunakan Google Translate.

Musixmatch 

Kalian dapat mengunduh aplikasi Musixmatch dari Play Store atau App Store. Musixmatch menyediakan lirik lagu secara gratis.

  • Buka aplikasi yang sudah ter-install
  • Pilih lagu yang liriknya ingin diketahui dan didengar
  • Putar lagu dan pencet tulisan "Translation (terjemahkan)" di bawah lagu
  • Pencet tulisan Select Language lalu pilih bahasa Indonesia
  • Lirik akan otomatis diterjemahkan

Lyrics Translator

  • Unduh dan pasang aplikasi di ponsel
  • Anda dapat memilih lagu dari dokumen di ponsel juga. Serta dapat memilih mode offline atau online
  • Putar lagu dan pilih bahasa terjemahan yang diinginkan
  • Lyrics Translator menerjemahkan lirik secara per kata dengan memencet kata yang ingin diketahui artinya 

Glossong

  • Unduh dan pasang aplikasi di ponsel
  • Sama seperti aplikasi lainnya, putar lagu dan pilih bahasa terjemahan
  • Lirik di Glossong diterjermahkan per kalimat. Bagian atas lirik asli dan di bawahnya ada terjemahannya.
  • Anda juga dapat mengecek terjemahan tersebut secara real time 

Yandex 

Yandex merupakan situs asal Rusia. Istilahnya Google-nya orang Rusia.

Yandex memiliki fitur penerjemah sama seperti Google.

Selain format situs, Yandex juga ada aplikasinya.

Papago

Papago berasal dari Korea Selatan. Situs maupun aplikasi Papago cocok untuk menerjemahkan lirik lagu bahasa Korea.

Setiap kata dalam lirik juga bisa diketahui arti masing-masingnya beserta contoh penggunaan dalam kalimat lain.

Bing Translator

Mesin penerjemah daring ini buatan perusahaan Microsoft dan jadi salah satu kompetitor Google.

Bing tersedia dalam bentuk aplikasi dan situs.

Reverso

Reverso menyediakan lebih dari 15 bahasa Asing yang dapat dipilih sebagai terjemahan. Seperti Arabic, Chinese, Italian, Portuguese, Dutch, Hebrew, Turkish, dan Polish.

Tentunya selain di situs, menerjemahkan lirik lagu dapat dilakukan di aplikasi Reverso pula.

Dapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari dari Kompas.com. Mari bergabung di Grup Telegram "Kompas.com News Update", caranya klik link https://t.me/kompascomupdate, kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.



Rekomendasi untuk anda
27th

Tulis komentarmu dengan tagar #JernihBerkomentar dan menangkan e-voucher untuk 90 pemenang!

Syarat & Ketentuan
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
komentar di artikel lainnya
Close Ads
Verifikasi akun KG Media ID
Verifikasi akun KG Media ID

Periksa kembali dan lengkapi data dirimu.

Data dirimu akan digunakan untuk verifikasi akun ketika kamu membutuhkan bantuan atau ketika ditemukan aktivitas tidak biasa pada akunmu.

Lengkapi Profil
Lengkapi Profil

Segera lengkapi data dirimu untuk ikutan program #JernihBerkomentar.