Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+

10 Lagu Barat Terpopuler 2022, Lengkap dengan Lirik dan Terjemahannya

Kompas.com - 03/11/2022, 21:15 WIB
Ady Prawira Riandi,
Andika Aditia

Tim Redaksi

 JAKARTA, KOMPAS.com - Sepanjang 2022 lagu-lagu Barat terus bermunculan dan mendominasi tangga lagu dunia.

Sejumlah musisi besar juga mengeluarkan singel hingga album baru pada 2022.

Sebut saja, Taylor Swift, yang sukses mengentak dunia dengan album terbarunya, Midnight.

Lagu-lagu dari album Midnight bahkan bertengger di 10 lagu teratas Billboard.

Tak hanya Swift, beberapa penyanyi lain juga mengirimkan karyanya ke tangga lagu dunia.

Berikut 10 lagu Barat terpopuler 2022, lengkap dengan lirik dan terjemahannya:

"Super Freaky Girl" - Nicki Minaj

She's alright
(Dia baik-baik saja)
That girl's alright with me
(Gadis itu baik-baik saja denganku)
Yeah
(Ya)
Ayo
(Ayo (hei, hei, hei, hei))

I can lick it, I can ride it while you slippin' and slidin'
(Aku bisa menjilatnya, aku bisa menidurinya saat kau tergelincir dan meluncur)
I can do all them little tricks and keep the dick up inside it
(Aku bisa melakukan semua trik kecilku dan menjaga gelora ini tetap membara)
You can smack it, you can grip it, you can go down and kiss it
(Kamu bisa memukulnya, kamu bisa mencengkeramnya, kamu bisa turun dan mengecupnya)
And every time he leave me 'lone, he always tell me he miss it
(Dan setiap kali dia meninggalkanku sendirian, dia selalu memberitahuku bahwa dia merindukannya)

He want a F-R-E-A-K (freaky girl)
(Dia menginginkan kegilaan (cewek aneh))
F-R-E-A-K (freaky girl)
(A-N-E-H (cewek aneh))
A-K, A-K, A-K, E-A-K (freaky girl)
(A-K, A-K, A-K, E-A-K (cewek aneh))
F-R-E-A-K (freaky girl)
(A-N-E-H (cewek aneh))

Uh, okay
One thing about me, I'm the baddest alive
(Satu hal tentangku, aku adalah orang terburuk yang hidup)
He know the prettiest bitch didn't come until I arrive
(Dia tahu jalang tercantik tidak datang sampai aku tiba)
I don't let bitches get to me, I fuck they man if they try
(Aku tidak membiarkan para jalang mendekatiku, aku bisa bercinta dengan laki-laki mereka jika mereka mencoba mendekatiku)
I got a princess face, a killer body, samurai mind
(Aku punya wajah seorang putri, tubuh pembunuh, pikiran samurai)
They can't be Nicki, they so stupid, I just laugh when they try
(Mereka tidak bisa menjadi Nicki, mereka sangat bodoh, aku hanya tertawa ketika mereka mencoba)
A thong bikini up my ass, I think I'll go for a dive
(Bikini yang kupakai, kupikir aku akan menyelam)
His ex bitch went up against me, but she didn't survive
(Mantannya melawan saya, tetapi dia tidak selamat)
On applications I write, "Pressure" 'cause that's what I apply
(Pada aplikasi saya menulis, "Tekanan" karena itulah yang saya terapkan)

Pressure applied, can't fuck a regular guy
(Tekanan datang, tak bisa bermain-main dengan sembarangan)
Wetter than umbrellas and stickier than apple pie
(Lebih basah dari payung dan lengket dari apple pie)

I can lick it, I can ride it while you slippin' and slidin'
(Aku bisa menjilatnya, aku bisa menidurinya saat kau tergelincir dan meluncur)
I can do all them little tricks and keep the dick up inside it
(Aku bisa melakukan semua trik kecilku dan menjaga gelora ini tetap membara)
You can smack it, you can grip it, you can go down and kiss it
(Kamu bisa memukulnya, kamu bisa mencengkeramnya, kamu bisa turun dan menciumnya)
And every time he leave me 'lone, he always tell me he miss it
(Dan setiap kali dia meninggalkanku sendirian, dia selalu memberitahuku bahwa dia merindukannya)

He want a F-R-E-A-K (freaky girl)
(Dia menginginkan kegilaan (cewek aneh))
F-R-E-A-K (freaky girl)
(A-N-E-H (cewek aneh))
A-K, A-K, A-K, E-A-K (freaky girl)
(A-K, A-K, A-K, E-A-K (cewek aneh))
F-R-E-A-K (freaky girl)
(A-N-E-H (cewek aneh))

'Cause, what the fuck? This ain't Chanel, nigga, custom down
(Karena, apa-apaan ini? Ini bukan Chanel, nigga, custom down)
Like, what the fuck? This ain't Burberry, custom brown
(Kayak, apa-apaan? Ini bukan Burberry, custom brown)
He said, "Could you throw it back while you touch the ground?"
(Dia berkata, "Bisakah kamu melemparkannya kembali saat kamu menyentuh tanah?")
Then he said, "Do that pussy purr?" I said, "Yup, meow"
(Lalu dia berkata, "Apakah vagina itu mendengkur?" Aku berkata, "Ya, meong")
Hold up, fuckboys, ain't need no for you to roll up
(Tahan, bajingan, kalian tidak perlu berguling-guling)
Ain't no need for you to double tap neither, scroll up
(Kalian juga tidak perlu mengetuknya dua kali, gulir ke atas)
Keep these bitches on they toes like Manolo
(Jauhkan pelacur ini seperti Manolo)
Be on the lookout when I come through, BOLO
(Waspadalah saat aku lewat, BOLO)
Oh, whoa
Elegant bitch with a ho glow
(Jalang elegan dengan senyuman puas)
If it ain't big, then I won't blow
(Jika bukan nama besar, maka aku tidak akan membocorkan)
Eeny, meeny, miny, moe
Fuck is the tea? I just F'd a G (let's go)
(Persetan dengan tehnya? Saya hanya suka sebuah G (ayo pergi))
Made him say, "Uh," just ask Master P (let's go)
("Buat dia berkata, "Uh," tanya saja Master P (ayo pergi)"
Ball so hard, I just took a knee (let's go)
(Hasratnya meninggi, Aku hanya tinggal berlutut (ayo))
Get me rocky ASAP, nigga, word to Rih (let's go)
(Berikan aku rocky ASAP, nigga, kata untuk Rih (ayo pergi))

Freak
(Aneh)
F-F-Freak
(Aneh)
Some gyal a freak, gyal a freak
(Beberapa cewek aneh, cewek-cewek aneh)
Gyal a freak, freak, freak, freak
(Cewek aneh, aneh, aneh, aneh)

I can lick it, I can ride it while you slippin' and slidin'
(Aku bisa menjilatnya, aku bisa menidurinya saat kau tergelincir dan meluncur)
I can do all them little tricks and keep the dick up inside it
(Aku bisa melakukan semua trik kecilku dan menjaga gelora ini tetap membara)
You can smack it, you can grip it, you can go down and kiss it
(Kamu bisa memukulnya, kamu bisa mencengkeramnya, kamu bisa turun dan menciumnya)
And every time he leave me 'lone, he always tell me he miss it
(Dan setiap kali dia meninggalkanku sendirian, dia selalu memberitahuku bahwa dia merindukannya)

"Lift Me Up" - Rihanna

Lift me up
(Angkat aku)
Hold me down
(Tahan aku)
Keep me close
(Dekap aku)
Safe and sound
(Aman dan nyaman)

Burning in a hopeless dream
(Terbakar dalam mimpi tanpa harapan)
Hold me when you go to sleep
(Peluk aku saat kamu tidur)
Keep me in the warmth of your love
(Jaga aku dalam kehangatan cintamu)
When you depart, keep me safe
(Saat kamu pergi, jaga aku agar tetap aman)
Safe and sound
(Aman dan nyaman)

Lift me up
(Angkat aku)
Hold me down
(Tahan aku)
Keep me close
(Dekap aku)
Safe and sound
(Aman dan nyaman)

Drowning in an endless sea
(Tenggelam di lautan tak berujung)
Take some time and stay with me
(Luangkan waktu dan tetaplah bersamaku)
Keep me in the strength of your arms
(Jaga aku dalam kekuatan lenganmu)
Keep me safe
(Jaga aku)
Safe and sound
(Aman dan nyaman)

Lift me up
(Angkat aku)
Hold me down
(Tahan aku)
Keep me close
(Dekap aku)
Safe and sound
(Aman dan nyaman)

Burning in a hopeless dream
(Terbakar dalam mimpi tanpa harapan)
Hold me when you go to sleep
(Peluk aku saat kamu tidur)
Keep me safe
(Jaga aku)
We need light, we need love
(Kita butuh cahaya, kita butuh cinta)

"Anti-Hero" - Taylor Swift

I have this thing where I get older but just never wiser
(Aku mengalami satu hal di mana usiaku semakin tua tetapi tak pernah lebih bijaksana)
Midnights become my afternoons
(Tengah malam menjadi sorek hariku)
When my depression works the graveyard shift
(Ketika depresiku kambuh, kuburan disiapkan)
All of the people I've ghosted stand there in the room
(Semua orang yang pernah aku hantui berdiri di sana di ruangan itu)

I should not be left to my own devices
(Aku seharusnya tidak boleh dibiarkan dengan gawaiku sendiri)
They come with prices and vices
(Mereka datang dengan harga dan keburukan)
I end up in crises
(Aku berakhir dalam krisis)
Tale as old as time
(Cerita tua seperti waktu)
I wake up screaming from dreaming
(Aku bangun berteriak dari mimpi)
One day I'll watch as you're leaving
(Satu hari aku akan melihat kepergianmu)
'Cause you got tired of my scheming
(Karena kamu bosan dengan rencanaku)
For the last time
(Untuk terakhir kalinya)

It's me
(Ini aku)
Hi!
(Hai!)
I'm the problem, it's me
(Akulah permasalahannya, ini aku)
At teatime
(Di waktu minum teh)
Everybody agrees
(Semua orang setuju)
I'll stare directly at the sun but never in the mirror
(Aku akan menatap matahari secara langsung tetapi tidak pernah dalam cermin)
It must be exhausting always rooting for the anti-hero
(Pasti melelahkan selalu mengidolakan anti-hero)

Sometimes I feel like everybody is a sexy baby
(Terkadang aku merasa seperti semua orang adalah bayi yang seksi)
And I'm a monster on the hill
(Dan aku adalah monster di atas bukit)
Too big to hang out
(Terlalu besar untuk ikut berkumpul)
Slowly lurching toward your favorite city
(Perlahan meluncur menuju kota favoritmu)
Pierced through the heart but never killed
(Menusuk menembus jantung tapi tak pernah mati)

Did you hear my covert narcissism
(Apakah kamu mendengar narsisme terselubungku?
I might disguise as altruism
(Aku mungkin menyamar sebagai altruisme)
Like some kind of congressman
(Seperti semacam anggota kongres)
Tale as old as time
(Dongeng tertua)
I wake up screaming from dreaming
(Aku bangun berteriak dari mimpi)
One day I'll watch as you're leaving
(Satu hari aku akan melihatmu pergi)
And life will lose all its meaning
(Dan hidup akan kehilangan semua maknanya)
For the last time
(Untuk terakhir kalinya)

It's me
(Ini aku)
Hi!
(Hai!)
I'm the problem, it's me
(Akulah permasalahannya, ini aku)
At teatime
(Di waktu minum teh)
Everybody agrees
(Semua orang setuju)
I'll stare directly at the sun but never in the mirror
(Aku akan menatap matahari secara langsung tetapi tidak pernah dalam cermin)
It must be exhausting always rooting for the anti-hero
(Pasti melelahkan selalu mengidolakan anti-hero)

I have this dream my daughter-in-law kills me for the money
(Aku punya mimpi menantu perempuanku membunuhku demi uang)
She thinks I left them in the will
(Dia pikir aku meninggalkan mereka demi surat wasiat)
The family gathers 'round and reads it
(Keluarga berkumpul dan membacanya)
And then someone screams out
(Dan kemudian seseorang berteriak)
"She's laughing up at us from hell!"
(Dia menertawakan kita dari neraka!)

"As It Was" - Harry Styles

Holdin' me back
(Menahanku)
Gravity's holdin' me back
(Gravity menahanku kembali)
I want you to hold out the palm of your hand
(Aku ingin menahan kelembutan tanganmu)
Why don't we leave it at that?
(Mengapa kita tidak membiarkannya begitu saja?)
Nothin' to say
(Tak ada yang perlu dikatakan)
When everything gets in the way
(Ketika semuanya menghalangi)
Seems you cannot be replaced
(Sepertinya kamu tidak bisa tergantikan)
And I'm the one who will stay, oh
(Dan akulah yang akan bertahan, oh)

In this world, it's just us
(Di dunia ini, hanya kita berdua)
You know it's not the same as it was
(Kamu tahu semuanya tidak seperti dulu lagi)
In this world, it's just us
(Di dunia ini, hanya kita berdua)
You know it's not the same as it was
(Kamu tahu semuanya tidak seperti dulu lagi)
As it was, as it was
(Seperti dulu, seperti dulu)
You know it's not the same
(Kamu tahu semuanya tak sama)

Answer the phone
(Jawab telepon)
"Harry, you're no good alone
("Harry, kamu tidak cocok sendirian)
Why are you sittin' at home on the floor?
(Mengapa kamu duduk di rumah di lantai?)
What kind of pills are you on?"
(Obat macam apa yang sedang kamu konsumsi?)
Ringin' the bell
(Membunyikan bel)
And nobody's comin' to help
(Dan tak ada satu orang pun yang datang membantu)
Your daddy lives by himself
(Ayahmu tinggal sendirian)
He just wants to know that you're well, oh
(Dia hanya ingin tahu bahwa kamu baik-baik saja)

In this world, it's just us
(Di dunia ini, hanya kita berdua)
You know it's not the same as it was
(Kamu tahu semuanya tidak seperti dulu lagi)
In this world, it's just us
(Di dunia ini, hanya kita berdua)
You know it's not the same as it was
(Kamu tahu semuanya tidak seperti dulu lagi)
As it was, as it was
(Seperti dulu, seperti dulu)
You know it's not the same
(Kamu tahu semuanya tak sama)

Go home, get ahead, light-speed internet
(Pulanglah ke rumah, bergerak, internet kecepatan tinggi)
I don't wanna talk about the way that it was
(Aku tak ingin berbicara tentang cara lama itu)
Leave America, two kids follow her
(Tinggalkan Amerika, dua anak mengikutinya)
I don't wanna talk about who's doin' it first
(Aku tak ingin berbicara tentang siapa yang melakukannya terlebih dulu)

As it was
(Seperti dulu)
You know it's not the same as it was
(Kamu tahu semuanya tidak seperti dulu lagi)
As it was, as it was
(Seperti dulu, seperti dulu)

"Unholy" - Sam Smith, Kim Petras

Mummy don't know daddy's getting hot
(Ibu tak tahu ayah semakin seksi)
At the body shop, doing something unholy
(Di sebuah toko sabun, melakukan sesuatu yang tak suci)
He lucky, lucky, yeah (ooh)
(Dia beruntung, beruntung)
He lucky, lucky, yeah (ye-yeah)
(Dia beruntung, beruntung)
He lucky, lucky, yeah
(Dia beruntung, beruntung)
He lucky, lucky, yeah
(Dia beruntung, beruntung)

A lucky, lucky girl
(Seorang gadis yang beruntung)
She got married to a boy like you
(Dia menikah dengan laki-laki sepertimu)
She'd kick you out if she ever, ever knew
(Dia akan menendangmu jika mengetahui)
'Bout all the - you tell me that you do
(Tentang semua yang kamu katakan kepadaku)
Dirty, dirty boy
(Kotor, anak kotor)
You know everyone is talking on the scene
(Kamu tahu semua orang sedang membicarakan itu)
I hear them whispering 'bout the places that you've been
(Aku dengar mereka berbisik tentang tempat-tempat yang pernah kamu kunjungi)
And how you don't know how to keep your business clean
(Dan bagaimana kamu tidak tahu tentang bagaimana bermain bersih)

Mummy don't know daddy's getting hot
(Ibu tidak tahu ayah semakin seksi)
At the body shop, doing something unholy
(Di toko sabun, melakukan sesuatu yang tak suci)
He's sat back while she's dropping it, she be popping it
(Dia duduk di belakang saat gadis itu melakukannya)
Yeah, she put it down slowly
(Ya, gadis itu melakukannya secara perlahan)
Oh-ee-oh-ee-oh, he left his kids at
(Dia meninggalkan anak-anaknya)
Ho-ee-oh-ee-ome, so he can get that
(Agar dia bisa mendapatkan itu)
Mummy don't know daddy's getting hot
(Ibu tidak tahu ayah semakin seksi)
At the body shop, doing something unholy (woo)
(Di toko sabun, melakukan hal tak suci)

Mmm, daddy, daddy, if you want it, drop the add'y (yuh)
(Ayah, ayah, kalau mau melakukan itu tinggalkan alamat saja)
Give me love, give me Fendi, my Balenciaga daddy
(Beri aku cinta, beri aku Fendi, ayah Balenciagaku)
You gon' need to bag it up, 'cause I'm spending on Rodeo (woo)
(Kamu harus menutupinya, karena aku bisa membocorkannya)
You can watch me back it up, I'll be gone in the a.m
(Kamu bisa melihatku menutupinya, aku akan pergi dini hari)
And he, he get me Prada, get me Miu Miu like Rihanna (ah)
(Dan dia, dia memberiku Prada, memberiku Miu Miu seperti Rihanna)
He always call me 'cause I never cause no drama
(Dia selalu memanggilku karena aku tidak pernah membuat drama)
And when you want it, baby, I know I got you covered
(Dan ketika kamu menginginkannya, sayang, aku tahu aku bisa membantumu)
And when you need it, baby, just jump under the covers
(Dan ketika kamu membutuhkannya, sayang, tinggal lompat saja ke bawah selimut

Mummy don't know daddy's getting hot
(Ibu tidak tahu ayah semakin seksi)
At the body shop, doing something unholy
(Di toko sabun, melakukan sesuatu yang tak suci)
He's sat back while she's dropping it, she be popping it
(Dia duduk di belakang saat gadis itu melakukannya)
Yeah, she put it down slowly
(Ya, gadis itu melakukannya secara perlahan)
Oh-ee-oh-ee-oh, he left his kids at
(Dia meninggalkan anak-anaknya)
Ho-ee-oh-ee-ome, so he can get that
(Agar dia bisa mendapatkan itu)
Mummy don't know daddy's getting hot
(Ibu tidak tahu ayah semakin seksi)
At the body shop, doing something unholy (woo)
(Di toko sabun, melakukan hal tak suci)

"Shirt" - SZE

Kiss me, dangerous
(Cium aku, bahaya)
Been so lost without you all around me
(Lama tersesat tanpamu di sekitarku)
Get anxious
(Jadi cemas)
Lead me, don't look back, it's all about you
(Pimpin aku, jangan lihat ke atas, ini semua tentangmu)

In the dark right now
(Dalam kegelapan sekarang)
Feelin' lost, but I like it
(Merasa tersesat, tapi aku menyukainya)
Comfort in my sins and all about me
(Nyaman dalam dosa-dosa dan semua tentangku)
All I got right now
(Semua yang aku punya saat ini)
Feel the taste of resentment
(Rasakan perasaan dendam)
Simmer in my skin, it's all about
(Mendidih di kulitku, ini semua tentang)

Blood stain on my shirt, new bitch on my nerves
(Noda darah di bajuku, jalang baru di sarafku)
Old nigga got curved, going back on my word
(Nigga tua jadi melengkung, kembali pada kata-kataku)
Damn, bitch, you so thirsty
(Sial, jalang, kamu sangat kehausan)
Still don't know my worth, still stressin' for perfection
(Masih belum tahu nilaiku, masih menekankan untuk kesempurnaan)
Let you all in my mental, got me lookin' too desperate
(Biar kalian semua dalam mentalku, membuat terlihat sangat putus asa
Damn (you ain't deserve)
(Sial (kalian tidak pantas))

Broad day, sunshine, I'll find a way to fuck it up still
(Hari yang cerah, matahari, aku tetap akan mencari cara untuk mengacaukannya)
Can't cry about the shit that I can't change
(Tak dapat menangis tentang masalah yang aku tak bisa ubah)
Just my mind, gotta get outta here
(Hanya pikiranku, harus keluar dari sini)
Tough crowd, hate it, can't stay
(Kerumunan yang tangguh, benci, tak bisa tinggal)

"Calm Down" - Rema, Selena Gomez

Another banger
(Ledakan lain)
Baby, calm down, calm down
(Sayang, tenang, tenang)
Girl, this your body e put my heart for lockdown
(Cewek, ini tubuhmu, tempatkan hatimu untuk kuncian)
For lockdown, oh, lockdown
(Untuk kuncian, oh, kuncian)
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
(Cewek, kamu manis seperti Fanta, Fanta)
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
(Jika aku beri tahu katakan aku cinta kamu tanpa bentuk)
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
(Jangan kasih tahu aku, jangan, jangan)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
(Sayang, kemarilah dan berikan cintamu)
You got me like, "Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa"
(Kamu mendapatiku seperti, "whoa-whoa-whoa")
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
(Seharusnya kamu datang dan memberikan cintamu)

I see this fine girl, for my party she wear yellow
(Aku melihat gadis baik ini, untuk pestaku dia mengenakan warna kuning)
Every other girl they dey do too much, but this girl mellow
(Sementara gadis-gadis lain berdandan terlalu berlebihan, tapi gadis ini mellow)
Naim I dey find situation I go use take tell am hello
(Aku menemukan situasi yang aku gunakan untuk menyapanya)
Finally I find way to talk to the girl but she no wan follow
(Akhirnya aku menemukan cara untuk bicara dengan gadis itu tapi dia tak mau mengikuti)

Who you come dey form for? (Mm-hm)
Why you no wan comform? (Mm-hm)
Then I start to feel her bum-bum (mm-hm)
But she dey gimme small-small
I know say she sabi pass that one (mm-hm)
But she feeling insecure
'Cause her friends go dey gum her like chewing gum
Go dey gum her like chewing gum

Untuk siapa kamu datang? (Mm-hm)
Mengapa Anda tidak wan comform? (Mm-hm)
Lalu aku mulai merasakan pantatnya (mm-hm)
Tapi dia memberiku kecil-kecil
Saya tahu mengatakan dia sabi lulus yang itu (mm-hm)
Tapi dia merasa tidak aman
Karena teman-temannya pergi dey gum dia seperti permen karet
Go dey gum dia seperti permen karet
More about this source text

Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put my heart for lockdown
For lockdown, oh, lockdown
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa

Sayang, tenang, tenang
Gadis, ini tubuhmu e menempatkan hatiku untuk kuncian
Untuk penguncian, oh, penguncian
Gadis, kamu manis seperti Fanta, Fanta
Jika saya memberitahu Anda mengatakan saya mencintaimu tidak ada bentuk yanga, oh, yanga
Tidak, katakan tidak, tidak, tidak, tidak, whoa-whoa-whoa-whoa

As I reach my house I say make I rest small (make I rest small)
As me I wake up na she dey my mind (na she dey my mind)
Day one, day two, I no fit focus (I no fit focus)
Na so me I call am, say make we link up (say make we link up)
As I start to dey tell her how I feel, na my heart dey race
Baby girl, if you leave me I no go love again
Because e get many girls wey put my heart for pain
Shebi, you feel my pain?

Saat saya mencapai rumah saya, saya katakan membuat saya beristirahat kecil (membuat saya beristirahat kecil)
Saat saya, saya bangun dengan dia di pikiran saya (dia di pikiran saya)
Hari pertama, hari kedua, saya tidak fokus (saya tidak fokus)
Na jadi saya saya panggil, katakan buat kita terhubung (katakan buat kita terhubung)
Saat aku mulai mengatakan padanya bagaimana perasaanku, dan hatiku berdebar kencang
Gadis sayang, jika kamu meninggalkanku, aku tidak akan pergi cinta lagi
Karena aku mendapatkan banyak gadis, kami membuat hatiku sakit
Shebi, kamu merasakan sakitku?

"CUFF IT" - Beyonce

I feel like fallin' in love (fallin' love)
(Aku merasa seperti jatuh cinta)
I'm in the mood to fuck something up (tonight, I'm fucking something up, baby)
(Aku sedang ingin mengacaukan sesuatu malam ini)
I need some drink in my cup (I need a drink)
(Aku butuh minuman di cangkirku)
Hey (pour me a drink)
(Hey (tuangkan aku minuman))
I'm in the mood to fuck something up (I'm in the mood to fuck something up)
(Aku sedang ingin mengacaukan sesuatu)
I wanna go missing
(Aku ingin menghilang)
I need a prescription
(Aku butuh resep)
I wanna go higher, can I sit on top of you? (Ou la-lala, lala)
(Aku ingin lebih tinggi, bolehkah aku duduk di atasmu)
I wanna go where nobody's been (wanna go where nobody's been)
(Aku ingin pergi ke tempat yang belum pernah dikunjungi siapapun)
Have you ever had fun like this? (Have you ever had fun?)
(Pernahkah kalian bersenang-senang seperti ini?)

We gon' fuck up the night, black lights
(Kami akan mengacaukan malam ini, saat lampu gelap
Spaceships fly (spaceships fly)
(Pesawat ruang angkasa terbang)
Yeah, unapologetic when we fuck up the night
(Ya, tak menyesal ketika kita mengacaukan malam)
Fuck up the night
(Mengacaukan malam)
We getting fucked up tonight
(Kita akan kacau malam ini)
We gon' fuck up the night
(Kita akan mengacaukan malam)

Bet you you'll see far
(Aku yakin kamu akan melihatnya jauh)
Bet you you'll see stars
(Aku yakin kamu akan melihat bintang)
Bet you you'll elevate
(Aku yakin kamu akan meningkat)
Bet you you'll meet God
(Aku yakin kamu akan bertemu Tuhan)
'Cause I feel like fallin' in love

(Karena aku merasa seperti sedang jatuh cinta)
I'm in the mood to fuck something up
(Aku sedang dalam mood untuk mengacaukan sesuatu)
'Cause we gon' fuck up the night
(Karena kita akan mengacaukan malam)

What's in these four walls?
(Ada apa di dalam empat dinding ini?)
You sexy, my love (turn it up)
(Kamu seksi, cintaku)
Don't miss this roll-call
(Jangan lewatkan panggilan ini)
Is you here or what? (Roll it up)
(Apakah kamu di sini atau apa?)
Yeah, show up, show up (show up, show up)
(Ya, muncul, muncul)
Po' up, po' up (po' up, po' up)
(Timbul, timbul)
Uh, you Mister Nasty, I'll clean it up
(Tuan yang nakal, aku akan membersihkannya)

Hypersonic, sex erotic
(Hipersonik, erotis seks)
On my body, boy, you got it
(Di tubuhku, Nak, kamu pasti bisa)
Hit them 'draulics, while I ride it
(Pukul mereka dengan hidrolik, sementara aku menidurinya)
Got me actin' hella thotty
(Membuatku berakting seperti pelacur seksi)
So excited, so exotic
(Sangat bersemangat, sangat erotis)
I'm a seasoned professional
(Aku seorang profesional berpengalaman)
Squeeze it, don't let it go
(Remas, jangan sampai lepas)
Tease it, no self control
(Goda, tanpa kontrol diri)
I got time today (I got time today, I got time)
(Aku punya waktu hari ini)
Oh, I (I got time today, I got time)
(Oh, aku punya waktu hari ini)

I can't wait 'to come out and play
(Aku tak sabar untuk keluar dan bermain)
Ooh, yeah you
(Oh, ya kamu)
Come and cuff it, cuff it, cuff it, cuff it, baby
(Datang dan borgollah, borgol, borgol, borgol, sayang)
While I buss it, buss it, buss it, for you baby, ayy
(Sementara aku berdansa untukmu sayang)
Ooh, baby
(Oh, sayang)
Anywhere, any time, I don't mind, I don't mind
(Di manapun, kapanpun, aku tak peduli, aku tak peduli)
I don't mind (for you)
(Aku tak peduli)
Boy, for you
(Nak, untukmu)
I'm backin' the truck up (back that truck up, boy)
(Aku mengembalikan truk itu)
For you (all for you, for you)
(Untukmu)
A bitch'll get fucked up (I fuck you up)
(Seorang jalang akau berantakan)
For you (all for you)
(Untukmu)
I'm puttin' my cup up (put my cup up, yeah)
(Aku meletakkan cangkirku)
For you
(Untukmu)

"I'm Good (Blue)" - David Guetta, Bebe Rexha

I'm good, yeah, I'm feelin' alright
Baby, I'ma have the best fuckin' night of my life
And wherever it takes me, I'm down for the ride
Baby, don't you know I'm good? Yeah, I'm feelin' alright
'Cause I'm good, yeah, I'm feelin' alright
Baby, I'ma have the best fuckin' night of my life
And wherever it takes me, I'm down for the ride
Baby, don't you know I'm good? Yeah, I'm feelin' alright
I'm good, yeah, I'm feelin' alright
Baby, I'ma have the best fuckin' night of my life
And wherever it takes me, I'm down for the ride
Baby, don't you know I'm good? Yeah, I'm feelin' alright
'Cause I'm good, yeah, I'm feelin' alright
Baby, I'ma have the best fuckin' night of my life
And wherever it takes me, I'm down for the ride
Baby, don't you know I'm good? Yeah, I'm feelin' alright

Aku baik-baik saja, ya, aku merasa baik-baik saja
Sayang, aku punya malam sialan terbaik dalam hidupku
Dan ke mana pun itu membawa saya, saya siap untuk perjalanan
Sayang, tidakkah kamu tahu aku baik-baik saja? Ya, aku merasa baik-baik saja
Karena aku baik-baik saja, ya, aku merasa baik-baik saja
Sayang, aku punya malam sialan terbaik dalam hidupku
Dan ke mana pun itu membawa saya, saya siap untuk perjalanan
Sayang, tidakkah kamu tahu aku baik-baik saja? Ya, aku merasa baik-baik saja
Aku baik-baik saja, ya, aku merasa baik-baik saja
Sayang, aku punya malam sialan terbaik dalam hidupku
Dan ke mana pun itu membawa saya, saya siap untuk perjalanan
Sayang, tidakkah kamu tahu aku baik-baik saja? Ya, aku merasa baik-baik saja
Karena aku baik-baik saja, ya, aku merasa baik-baik saja
Sayang, aku punya malam sialan terbaik dalam hidupku
Dan ke mana pun itu membawa saya, saya siap untuk perjalanan
Sayang, tidakkah kamu tahu aku baik-baik saja? Ya, aku merasa baik-baik saja

"Glimpse of Us" - Joji

She'd take the world off my shoulders
If it was ever hard to move
She'd turn the rain to a rainbow
When I was living in the blue
Why then, if she is so perfect
Do I still wish that it was you?
Perfect don't mean that it's working
So what can I do? (Ooh)

Dia akan mengambil dunia dari pundakku
Jika pernah sulit untuk bergerak
Dia akan mengubah hujan menjadi pelangi
Saat aku hidup di biru
Lalu mengapa, jika dia begitu sempurna
Apakah aku masih berharap itu kamu?
Sempurna bukan berarti berhasil
Jadi apa yang bisa kulakukan? (Oh)

When you're out of sight
In my mind

Saat kau tak terlihat
Dalam pikiranku

'Cause sometimes I look in her eyes
And that's where I find a glimpse of us
And I try to fall for her touch
But I'm thinking of the way it was
Said I'm fine and said I moved on
I'm only here passing time in her arms
Hoping I'll find
A glimpse of us

Karena terkadang aku menatap matanya
Dan di situlah saya menemukan sekilas tentang kita
Dan aku mencoba untuk jatuh cinta padanya
Tapi aku memikirkan cara itu
Mengatakan saya baik-baik saja dan mengatakan saya pindah
Aku hanya di sini menghabiskan waktu dalam pelukannya
Berharap aku akan menemukan
Sekilas tentang kita

Tell me he savors your glory
Does he laugh the way I did?
Is this a part of your story?
One that I had never lived
Maybe one day you'll feel lonely
And in his eyes, you'll get a glimpse
Maybe you'll start slipping slowly
And find me again

Katakan padaku dia menikmati kemuliaanmu
Apakah dia tertawa seperti yang saya lakukan?
Apakah ini bagian dari ceritamu?
Yang belum pernah aku jalani
Mungkin suatu hari kamu akan merasa kesepian
Dan di matanya, Anda akan melihat sekilas
Mungkin Anda akan mulai tergelincir perlahan
Dan temukan aku lagi

When you're out of sight
In my mind

Saat kau tak terlihat
Dalam pikiranku

'Cause sometimes I look in her eyes
And that's where I find a glimpse of us
And I try to fall for her touch
But I'm thinking of the way it was
Said I'm fine and said I moved on
I'm only here passing time in her arms
Hoping I'll find
A glimpse of us

Karena terkadang aku menatap matanya
Dan di situlah saya menemukan sekilas tentang kita
Dan aku mencoba untuk jatuh cinta padanya
Tapi aku memikirkan cara itu
Mengatakan saya baik-baik saja dan mengatakan saya pindah
Aku hanya di sini menghabiskan waktu dalam pelukannya
Berharap aku akan menemukan
Sekilas tentang kita

Simak breaking news dan berita pilihan kami langsung di ponselmu. Pilih saluran andalanmu akses berita Kompas.com WhatsApp Channel : https://www.whatsapp.com/channel/0029VaFPbedBPzjZrk13HO3D. Pastikan kamu sudah install aplikasi WhatsApp ya.



Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
komentar di artikel lainnya
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Close Ads
Bagikan artikel ini melalui
Oke
Login untuk memaksimalkan pengalaman mengakses Kompas.com
atau