JAKARTA, KOMPAS.com - Artis peran yang juga pembawa acara Nirina Zubir berperan sebagai Laila dalam film Liam dan Laila. Karakter Laila digambarkan sebagai wanita Minang yang begitu lembut dengan bahasa Minang yang kental.
Bagi Nirina, berbahasa Minang menjadi tantangan terbesar saat berperan dalam film arahan sutradara Arief Malinmudo itu.
"Memerankan dia (Laila) itu tantangan banget buat Nirina. Paling tantangannya lagi berbahasa Minangnya. Nirina bisa kuasai beberapa bahasa asing, tapi never ever bisa bahasa Minang. Kali ini dikasih kesempatan," kata Nirina saat ditemui di pemutaran perdana film Liam dan Laila di XXI Epicentrum, Kuningan, Jakarta Selatan, Senin (1/10/2018).
Nirina mengaku tak menyangka bahwa berbahasa Minang ternyata lebih sulit dari yang diperkirakan.
"Ternyata ini jauh lebih susah, Na istilahnya dikasih bahasa Perancis, oke Na hapalin bahasa Perancis untuk adegan film i dont mind at all. Tapi giliran Minang tuh OMG gini ya ternyata. Enggak pernah nyangka ternyata bahasa Minang luar biasa banget," ucapnya.
Nirina berharap pelafalan bahasa Minang yang diucapkan karakter Laila bisa memuaskan penonton, khususnya orang Minang.
"Mudah-mudahan cukup mewakili wanita Minang dengan logatnya, cara berpakaiannya, tutur katanya," ujar Nirina.
Selain Nirina, film Liam dan Laila juga diperankan oleh David Chalik, Jonathan Cerrada, Pras Teguh, Gilang Dirga, Upiak Isil dan masih banyak lagi. Film ini akan mulai ditayangkan pada 4 Oktober 2018 mendatang.
https://entertainment.kompas.com/read/2018/10/02/113710210/nirina-zubir-hadapi-tantangan-berbahasa-minang-untuk-liam-dan-laila