Hak cipta untuk adaptasi Bollywood itu diperoleh oleh Reel Life Production dari rumah produksi kenamaan Korea, CJ Entertainment.
Veteran bukanlah film sembarangan di Negeri Ginseng. Layar lebar arahan sutradara Ryoo Seung Wan itu merupakan film terlaris keempat sepanjang masa di Korea Selatan. Veteran juga memenangi Casa Asia Award dalam Festival Film Sitges.
Dibintangi Hwang Jung-min dan Yoo Ah-in, Veteran yang dirilis 2015 lalu itu berkisah tentang seorang detektif tangguh melawan seorang jutawan muda yang sombong, yang berulang kali menggunakan kekayaan dan koneksinya untuk menghindari proses pengadilan.
Sementara Khan selama ini memiliki reputasi baik dalam memerankan karakter-karakter macho dalam sejumlah film Bollywood, termasuk Dabangg, Ek Tha Tiger dan sekuelnya, serta Sultan.
Bukan kali pertama Khan bermain dalam film remake Korea Selatan. Ia juga membintangi Bharat, sebuah daur ulang dari film Ode to My Father (2014).
Film remake tersebut melanjutkan tren persilangan antara sektor hiburan Korea Selatan dan India, meski tak semuanya legal, dalam beberapa tahun terakhir.
Musik dan tarian populer India dan koreografi K-pop tampaknya saling "meminjam" secara bebas. Sementara Bollywood sering terinspirasi dari cerita dan konsep film-film komersial Korea.
https://entertainment.kompas.com/read/2019/02/07/130802610/salman-khan-bintangi-remake-film-hits-korea-selatan-veteran