Kompas.com - 23/11/2022, 11:11 WIB

JAKARTA, KOMPAS.com - Pakarena adalah lagu daerah yang berasal dari Sulawesi Selatan dalam Bahasa Makassar.

Pakarena dalam Bahasa Makassar memiliki arti pemain atau penari. Namun dalam konteks lagu ini, Pakarena berarti penari.

Lagu ini diciptakan oleh Arsyad Basir dan mulai dipopulerkan oleh Aulia Anas dan Salma Rani.

Lirik dan terjemahannya

Ikatte ri turatea, bau'/daeng
(Kami adalah orang-orang atas (suku Makassar)

Adatta' marioloa, sayang
(Adat (yang) kita (pegang) sedari dulu, sayang)

E Aule, Pakarenayya
(Oh! Aduhai, Tari-tariannya)

La'biri' ri pa'gaukang
(Yang anggun dalam setiap penampilan)

Punna nia' pa'gaukang, bau'/daeng
(Jika ada suatu kegiatan)

Nia' pattempo-tempoang, sayang
(Ada suatu acara, sayang)

E Aule, Sukku' baji'na
(Oh! aduhai, Alangkah baiknya (sempurna baiknya)

Halaman:


Rekomendasi untuk anda
27th

Tulis komentarmu dengan tagar #JernihBerkomentar dan menangkan e-voucher untuk 90 pemenang!

Syarat & Ketentuan
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
komentar di artikel lainnya
Close Ads
Verifikasi akun KG Media ID
Verifikasi akun KG Media ID

Periksa kembali dan lengkapi data dirimu.

Data dirimu akan digunakan untuk verifikasi akun ketika kamu membutuhkan bantuan atau ketika ditemukan aktivitas tidak biasa pada akunmu.

Bagikan artikel ini melalui
Oke
Lengkapi Profil
Lengkapi Profil

Segera lengkapi data dirimu untuk ikutan program #JernihBerkomentar.